*** TANGO SÓLO ***
(Henschel Schauspiel Berlin)
(7D, 5 H)
"Der Tango ist der erotischste Tanz, den es gibt. Und er ist der archaischste Tanz in Bezug auf die Rollenverteilung zwischen Mann und Frau. Tango ist Krieg. Tango ist Kampf. Tango ist Sparring. Tango ist Leidenschaft, Rivalität und Eifersucht. Tango ist Schweiß. Tango ist Vögeln im Gehen. Erotik pur. Deswegen tanze ich."
(Laura in "Tango Sólo")
Eine Geschichte über das Begehren und die Sucht - nach Tango. In der Berliner Tangoszene verlieben sich die beiden Tänzer Laura und Angelo ineinander. Doch die Spielregeln im Ballhaus besagen: Jage - aber verliebe dich nie. So verkehrt sich ihre Liebe in gegenseitige Verletzungen. Doch durch die Hilfe von Mascha, ihrer Tango-Lehrerin, finden sie endlich zusammen ...
(Übernahme vom S.-Fischer Verlag, frei zur DSE)
Uraufführung am 09.06.2005
im "Divadlo na Vinohradech" in PRAG
Regie: Petr Svojtka
PRESSE - ECHO:
"Die Tangomania bricht in Prag aus!"
(Radio Praha)
"Ein Nachtstück. Ein Tanz-, Rausch- und Leidenschaftsstück."
(Gerhard Jörder, DIE ZEIT)
"Eine dankbare Verbindung zwischen Schauspiel und Tanztheater."
(Hospordarske Noviny)
"Der Schauspieler und Autor Buchsteiner schreibt lebendige, konkrete Dialoge (...)
Regisseur Petr Svojtka schafft eine effektvolle Athmosphäre, einschließlich der intimen Szenen - und die Schauspieler bringen maximale Energie in ihre Figuren."
"Eine schillernde Farce aus Eitelkeiten, Befindlichkeiten und der Unfähigkeit, reale Bindungen zu echten Menschen einzugehen.
Tango Sólo - der Tanz mit sich selbst."
(Elke Koepping, Tango Danza)
"Der ursprüngliche Titel "Anonyme Tangoholiker" drückt prägnant die totale Tango-Abhängigkeit als Lebensphilosophie aus."
"Das Stück ist außergewöhnlich gut. Wie im Übrigen auch Buchsteiners Debutstück "Spieler".
"Schnell, pointiert und kalt - ein zynischer Reigen, eine Art Boulevard im Kühlschrank."
(Thalia Theater, Endauswahl der Autorentage 2003, Platz 6 von 128)
*** Predstavení "Tango Sólo" není vhodné pro diváky mladsí 15 let.
*** ("Tango Sólo" ist nicht freigegeben für Zuschauer unter 15 Jahren)
© "Tango Sólo" - Photos by Pavel Nesvadba, Prague.
Übersetzungen: Englisch, Tschechisch.
Texte
